d0095406_16280014.jpg

 中国ドラマでも現代物はほぼ見ないのですが、87年央視版紅楼夢で襲人役の袁玖さんが20年ぶりくらいにドラマ出演されていたようで載せてみました。新版で晴雯の杨幂が主演。華やかそうです。再会番組で袁玖さんはテレビ局職員とのことだったので、ブラウン管に再登場はなんだか嬉しい‥。

   登場人物の一人のお母さん役、袁玖さんは黄梅戯のエリート女優さんでもあったので、女優再開してくれたら、と期待しちゃいます。賈探春役の東方見桜さんもテレビ局スタッフを経て今はプロデューサーみたいですし。勿体ない‥というのは勝手な期待ですが。逆に鄧婕さん(王熙鳳)、孫夢泉さん(李紈)、呉暁東さん(賈芸)、陳剣月さん(香菱)は今でも出演され、鄧さんと孫さんは人気コメディ時代劇でよく拝見します。



# by hungmei | 2016-12-27 16:27 | 3紅楼夢/ドラマ、書籍等 | Comments(0)

d0095406_14563277.jpg

 タイトルがお化け文字(フォント名を知らない)だと興ざめですが、一度上官婉児主体の時代劇、見たいなぁ‥、と思い、また好みのシック、トラッドな感じそうで今探しています。DVDでてないかなー。阮丹寧が主演し、武則天との複雑怪奇な人間関係、その息子で太子の李賢(武則天所生、後廃のち自害)との隠された恋情、そして悲劇的な末路を迎える一生を描く、らしい。

  みたい!章懐太子李賢は高宗の第六子、武則天の二子。上の武則天第一子李弘は精神を病み廃太子のあげくすぐ自殺、二子李賢が立太子されるも生母が韓国夫人武順(武則天実姉)だと噂もあったり。これはドラマチックになりそう、ほどほどに!武則天の産んで殺しての数と、それに長年仕えた上官婉児の政治力はすごそう。祖父が誅され官婢となり、その才覚と利発さから武則天に取り立てられ‥脚色なくてもドラマチックだし!

# by hungmei | 2016-12-27 15:12 | 2中韓古装電影・電視劇 | Comments(0)

d0095406_14481855.jpg
 別名がものすごい事になっている、唐嫣主演の南北朝時代劇。それもあの大好きな馮太后、文成文明皇后馮氏!がもとの、今時改作時代劇。主人公の出自が北涼に変えてあり、入れ替わりありです‥。

   歴史上の馮太后一族はもと北燕の皇族で北魏に出仕していたので、もうこれは設定借りただけのオリジナルだなと。見ません。「北魏馮太后」もう一回見通す方がいい‥見た目はすごく綺麗で、動画サイトで気になっていただけに残念。恋愛主軸みたいですし。ほんと韓ドラじみてきたなぁ。

# by hungmei | 2016-12-27 14:47 | 2中韓古装電影・電視劇 | Comments(0)

d0095406_00205534.jpg

  新世代の皇后專業戶と勝手に思っている香港女優エイダチョイ(蘇少芬)。大ヒット大陸時代劇「後宮甄嬛伝」で主人公・孫儷のライバルにしてラスボスの皇后娘娘にて時代劇でもブレーク、現代劇のインテリ役の印象が強く新境地だと思っていたら、10年ほど前の時代劇出演作を見つけました。
  タイトルから曹丕、曹植兄弟や曹魏の史劇か、まさかの洛神の神話劇、後半はないよなぁと勝手に予想したらやはり前者の史劇のようです。気になる蘇少芬は甄皇后!悪女、もしくは魔性ポジションなのでしょうか。少しみてみたくもあり、yesAsiaでわずかに前後編の片割れのみ見つけたものの、これから蘇少芬効果で見やすいソフトでそうだよなぁ‥といったん保留に。

# by hungmei | 2016-12-22 00:19 | 2中韓古装電影・電視劇 | Comments(0)

d0095406_13135695.jpg

 動画サイトで存在を知り、秦腔で梅花賞の現在はドラマの皇后專業戶(皇后役専門)こと戴春榮のドラマキャリア初期作品。2000年代中頃にDVD化されかけ品質の問題だかで果たされず‥と長年追っかけていたのを京東.COMで発見し買いました。陳家林監督、電影「末代皇妃」、電視劇「武則天」、「康熙王朝」等々のビッグネーム!現地価格だから600円くらいで全31話。いつヴィッキー出てきたのかついに判らずじまい。


内容とキャストはこちら(クリック)
# by hungmei | 2016-12-18 13:12 | 2中韓古装電影・電視劇 | Comments(0)

  ぱっと見、電影にも見えるこの作品。心当たりがなくてこれから調べてみようかなと。左側が何賽飛な気もするけど自信がありません。タイトル、映像から戦争ものかな?

# by hungmei | 2016-12-14 06:45 | 1越劇、黄梅戯、地方劇 | Comments(0)

 CCTV11公式YouTubeチャンネルでの短いニュース。団長・黄燕舞さんインタビューが見られます。こないだライブで拝見した鄭曼莉さんいらっしゃるか探したのですが老生は後ろ姿でわからず!


# by hungmei | 2016-12-12 01:12 | 1越劇、黄梅戯、地方劇 | Comments(0)

d0095406_01414971.jpg

 趙文卓、保剣鋒、寇振海、孫興、楊童舒出演。いっぷう変わった?武則天コメディ。主演の賈静雯は「太平公主秘史(二人の王女)」で安定/太平公主役がすごく素敵でした。それが武則天なら見なくては!とずっと探すもやや古めで在庫切ればかり、まさかの書虫で在庫あり注文したもののの入荷しなそうです‥全42話。

 【あらすじ】
 唐の貞観年間、干ばつが続き庶民は苦しんでいた。そんな中、平民の武家で娘が生まれ忽然と天気が変わり大雨に。占い師はその赤ん坊を見るなり、皇帝になる尊相と予言する。しかし両親はあまり気にせず「媚娘」と命名。
  


続きはこちらから
# by hungmei | 2016-12-07 07:39 | 2中韓古装電影・電視劇 | Comments(0)

 昨日11/26、神戸学院大学グリーンフェスティバル創立50周年祭に行ってきました。目的は記念公演の梅花版梁祝を見ること。こんな豪華な、かつ劇団をまたいだ布陣。

 梅花賞は中国戯曲で言う‥ハリウッドアカデミー賞みたいなものです!たぶん。その受賞者のお三方を学院大の中山教授がメインとなって招聘され、「青春版(新人フレッシュ版)」などのように表現し「梅花版」。演目は越劇ならこれ、の「梁山伯と祝英台」。

梁山伯 陳雪萍(杭州越劇院)
祝英台 陳飛(浙江紹興小百花越劇団)
祝公遠 鄭曼莉(温州市越劇団)

 

d0095406_07002516.jpg


詳しくはこちら
# by hungmei | 2016-11-27 06:49 | 1越劇、黄梅戯、地方劇 | Comments(0)

 庶民派花旦、呂瑞英先生が公主を演じるラブコメディのお話。【あらすじ】明の嘉靖年間、庶民の劉金定は父を助け軍功をあげた。それ聞いた皇帝は金定を「御妹公主」に封じ、金定は皇帝の妹とされ貴い身分に。そんなおりに金定が寺社へ参詣に出かけると、物見高い公子が人目うわさの「御妹」を見ようと、警備をくぐり抜け参詣路に潜んでいた。

 案の定二人は一見鐘情(お互いに相手に一目惚れしあう)、この恋の行方は?というのが見所。呂瑞英は庶民の女性や侍女を闊達に演じるのが得意な方ですが、一方で唐代に題材をとった「打金枝」でのワガママ公主もはまる明るい快活な、でも勝ち気なお姫様も似合っていて、ここでもそれが遺憾なく発揮。このDVD、なぜか国内の中華ショップにはなく中国Amazonでやっと購入。

 YouTubeのCCTV11(中国中央電視台戯曲専門放送)公式チャンネル現在の舞台版ダイジェストがありましたので載せてみます。ここでの小生は木には登るし身分を隠して公主府に潜り込み金定に近づこうとするなど、かなり行動的!ちょっと「三笑」ににてるかな?著名な書道、画家の唐伯虎が他家の侍女に惚れ込み奴僕として彼女の奉公先に潜入する。「三笑」は黄梅調映画やチャウシンチーとゴリンリーの映画にもなってました。



# by hungmei | 2016-11-26 05:34 | 1越劇、黄梅戯、地方劇 | Comments(0)

d0095406_5481793.jpg※三年ぶりに新しくわかったことが多く加筆しました(元記事2013/3/23)。甄嬛の旗人設定など。


邦題「宮廷の諍い女」。雍正年間、後宮に入った少女が、失脚を経験しつつも最後には皇太后になるサクセスストーリー。サントリーウーロン茶のCMで有名な孫儷主演。陳建斌、蔡少芬、李天柱、劉雪華出演、原作は架空の王朝が舞台のネット小説「後宮甄環伝」で全76話。この記事でブログアクセス数最高記録を更新し続けています。とうとう中華時代劇ブームくるかな?邦題のセンスが最悪なのと、中国ウィキで「宮廷の女諍い」になっていて苦笑しました(※今回見たら直ってました!)

【あらすじ】雍正帝は息子が少ないことから選秀女を行い、17歳の旗人・甄環は側室の一人に選ばれる。後宮は正室だが息子のいない皇后と、寵愛を一身を集め兄も寵臣である華妃が対立。後宮闘争の渦中で甄環は葛藤する。甄環は女児を産むものの、父が獄につながれ連座し失脚、後宮を辞して出家。その過程で雍正帝の弟・果親王と恋におち妊娠するも、果親王が戦死したとの誤報が。父の冤罪も晴れ、子を守るため甄環は後宮へ戻り・・。

※清朝歴代皇帝→初代ヌルハチ、2代ホンタイジ、3代順治帝、4代康熙帝、5代雍正帝、6代乾隆帝、7代嘉慶帝、8代道光帝、9代豊帝、10代同治帝、11代光緒帝、12代宣統帝。10代までは父子相続。9代の側室が西太后で10代の母、11代の伯母。

※清朝后妃の位階→皇后(1人)、皇貴妃(1人)、貴妃(2人)、妃(4人)、嬪(6人)、貴人(以下定数無)、答応、常在。皇后は正室、その他は側室。貴人以下は無位だが、嬪以上から位が与えられる。3年ごと「選秀女」制度で選出され、旗人なのが条件。例外はウイグル族出身の容妃。旗人は清朝の特権階級で、満州八旗、蒙古八旗、漢軍八旗。順治帝生母は蒙古人、康熙帝生母はもと漢人の満州八旗、乾隆帝生母は漢軍八旗。

※皇族の妻妾→福晋。満州語で「夫人」の意味。嫡福晋(正室)、側福晋(側室)、庶福晋(それ以下)がある。これも選秀女で選出されるので、后妃でなく皇族の妻妾に選ばれる場合も多い。


さらに見てみる
# by hungmei | 2016-11-24 00:06 | 2中韓古装電影・電視劇 | Comments(38)

 87年央視版史湘雲の郭霄珍先生による黄梅戯歌唱講座。やや知名度は劣りますが、人間世界に生きる喜びを朗らかに歌った「牛郎織女」です。個人的には天仙配よりこちらが好き(^_^)/~






# by hungmei | 2016-11-18 17:19 | 1越劇、黄梅戯、地方劇 | Comments(0)

鑑賞作品レビュー、視聴検討作品の備忘録です

by hungmei(黄梅)